Haunch of Venison艺术馆将在柏林的新场馆以张桓作品展开幕。

这个高达4米的雕塑，由夯实的灰填入铝制模具制成。它将在为期3个月的展览中逐渐崩塌。

在一个佛教寺庙祈祷时受到启发，艺术家认为寺庙中掉落的香灰就是祈祷者的化身。

在展览开始的时候，张焕向大家展示佛像的头部，结果由于完全没有支撑力，佛像头部开始破碎脱落，这进一步导致整个雕塑的逐渐垮落。其实这个崩塌的过程就是此次展览的重点，艺术家解释说：“随着时间的流失，环境会改变作品，就像地板会因为走动而震动一样，香灰佛像最终也会粉身碎骨。这个作品对佛提出疑问。既然一切皆空，那么灰能保持不变吗？”

这是过程艺术的一种，讲究注重产生独特认识的过程而不是最终的作品。这个设计展现给我们的理念就是艺术家的礼佛过程中感悟到的，也就是感受比物质形式更重要。并且，佛像的塌落让我们联想起对神灵的亵渎以及XXX革命时期红卫兵对传统工艺品的践踏。

现在作为中国杰出艺术家之一，张桓非常极端的表演有给他增添了些名气。他会裸体趴在在冰或洒满放久了的面包的床上，身上盖满蜂蜜和鸟饵，最后还有个鸡蛋（美国人扔向他的）。

在 12平方米（1994）中，他身上涂了蜂蜜和死鱼，在北京一个肮脏的公共厕所坐了一个小时。过程中不断有人来如厕，而且很多苍蝇聚集在他身上。

我的纽约

在“我的纽约”中，他穿了一件由生肉缝合而成的衣服沿着第五大街走，边走边从笼子鸽子里放出来，这是佛教怜悯的表示。这个表演也展示了美国在9.11后的脆弱和不成熟。

我的图片。Haunch of Venison的前三幅图都来自artnet。

A retrospective of the artist´work Zhang Huan: Altered States is running until January 20th at Asia Society and Museum, New York.

艺术家作品回顾展——张桓：改变的美国，将在纽约亚洲社会博物馆（Asia Society and Museum）展出至1月20日。

这个月，Haunch of Venison伦敦馆将展出张焕在伦敦的第一次个展，到时具有纪念意义的雕塑三腿的佛像将在皇家艺术学院的庭院中展出。英国《每日电讯报》对张焕的采访。

原文OriginalText

责编：sophywt